I must admit that I love it when I discover songs through YouTubers. Perhaps for the free will of it. If I don't like a song they include in their video, I ignore it. If I like it, I look it up and find a new thing to love.
Pewdiepie is one such YouTuber who has led to me find a song I like.
The clip below does contain swearing, so skipping to 14 minutes and 9 seconds will bring you to the song straight if you'd prefer.
The song you'll hear is "Lost in Hollywood" by System Of A Down, from the album Mezmerize. He uses it as an outro. I think it's quite calming, overall. His videos tend to be very high-energy so having a relaxed outro may actually give them more depth.
If you just want to listen to the part PewDiePie actually uses, it begins at 1 minute and 55 seconds.